Редкая птица долетит до середины днепра.(с) 

Редкая птица долетит до середины Днепра.(С)

19.07.10 15:38

истории

Бывает, что в как-то слышанных а также понятных выражениях со порой раскрывается второстепенный, недавний значение. Но случается также наоборот, когда фраза, доселе понятная также привычная, внезапно собственный значение утрачивает. Так у меня удалось а также с Днепром. С тем самым, до середины которого долетит редкая птица, а как утверждал Николай Васильевич Гоголь. Очевидно, таким образом классик руской литературы желал заявить о необычайной ширине а также полноводности этой реки. Мне никогда не доводилось случаться на Украине ( или же «в Украине», а как говорят кое-какие). Днепра не видала, о ширине его имею понятие пагубно смутное. Но, к фарту, есть Интернет, где можно отискать все или же чуть ли не все. Наберите слово в Гугле также обрящете. Именно так я а также сделала, а также поисковик выдал, что «в низовьях ширина реки может достигать 3 километров», а теснее к верховьям а также такого уже. Следовательно, дорогу до середины Днепра в самом широком месте составляет полтора километра ( предположим худшее, что Гоголь как раз в этом месте наблюдал полет редкостных птиц над Днепром.) Или во эпохи Гоголя река была гораздо обширно? Возможно, но маловероятно. Или беллетрист объезжал в стилю разлив реки в период весенего половодья, когда вода запопляет все прилегающие к реке низины? Тогда он так также написал бы: «Редкая птица долетит до середины Днепра в пору весеннего половодья». Но он также словом не обмолвился. Стало быть, ни малейшего половодья не было.

Тогда появляется закономерный вопрос: что за слабосильная, хилая птица, которая не может пролететь полтора километра? Стрижи, рекордсмены по полетам между птиц, в день налетывают до 1500 километров. Птицы улетают осенью на юг, а весной возвращаются назад, пересекая моря а также, не побоюсь этого слова, океаны. Они без отдыха преодолевают громадные пространства. А здесь, зрите ли, до середины Днепра долететь не имеют все шансы. Может быть, во эпохи Гоголя птицы ещё не были перелетными, в следствии этого крылья их были так слабы а также нетренированы? Но, Пушкин, современник Гоголя, записывает: «Гусей крикливых караван лез к югу..» Стало быть на юг летали, а на середину Днепра нет?

Возможно, как раз здесь также пес зарыта? Не летали, оттого что не лицезрели значения. Основная куча птиц не летала, этим занимались отдельные, редкостные экземпляры, коие зачем-то летали до середины. Вот захотелось такому необычному представителю птичьей породы лететь до середины Днепра. Летит, летит, долетел, а также... камнем в воду. Жалко птичку. Гибель в волнах. Хотя вряд ли. Если бы такое случилось, то Гоголь не преминул бы описать бы данный драматический эпизод. Уж больно обожал классик всякие ужасники. Значит, птица задержалась жива. Тогда у нее хадерживаются две темы: или обратно, или вперед. Расстояние от середины реки, а как вы сами понимаете, одинаковое, на то она а также середина. И если птица все-таки долетела до правого или же левого берега, то следовательно, что она пересекла расстояние равное ширине всего Днепра. А а как же слова о том, что редкая птица долетит только до середины?

Но все же, согласитесь, пагубно шикарная фраза. Музыкальная, поэтическая, ее так также невтерпёж твердить возобновил а также возобновил. Так а также встает перед глазиками сцена: знойный малоросский полдень, на авторитетном сберегаю Днепра сидит Николай Васильевич в черном плаще-разлетайке. Днепр величаво несет собственные воды в Черное море. На колене писателя потрепанная тетрадка формата А5, в ручке карандаш. Вот он, близоруко склонившись над тетрадкой вдохновенным остроносым личиком, проворно записывает. Буквы его летящего почерка складываются в прекрасную также таинственную фразу: «Редкая птица долетит до середины Днепра...»

Лана Степанова